第243章 你喝吧，我牙疼
關燈
小
中
大
第243章 你喝吧，我牙疼
“可她不是衡市鋼鐵廠陳廠長的女兒嗎？”
馬文博今年是第一次被鋼鐵廠聘請過來當翻譯，之前鋼鐵廠都是找他們主任，但這次主任妻子臨近生產，於是就跟鋼鐵廠推薦了他。
他是出發當天到火車站與鋼鐵廠的人匯合，其實對於鋼鐵廠的人都不太熟悉。
在給宋扶予翻譯內容的時候，他還疑惑為什麽都和服裝相關。今天一打聽才知道，她原來自己就是服裝廠的廠長，根本不在衡市鋼鐵廠工作。
這讓原本就被她外貌和氣質所吸引的馬文博，頓時對她好感倍增。
“馬同志，你誤會了，我不跟我爸姓。”
“他姓陳，我姓宋。”
至於幹爹不是她親爹這件事情，似乎沒有必要和外人解釋。
“不好意思，是我搞錯了。”
“馬同志你過來是有什麽事嗎？”
“我...不...你爸讓我給你送一瓶汽水過來。”
他從口袋裏掏出了一瓶桔子汽水放在了桌上。
“謝謝，麻煩你了。”
“我們現在有些累，如果馬同志沒什麽事，就先下樓吧。”
宋扶予看著桌上的桔子汽水，語氣平淡的說道。
“那就先不打擾你們休息，我先走了。”
馬文博一走，宋扶予就把汽水移到了陳貴和面前。
“陳大哥，你喝吧，我牙疼。”
她不是真的牙疼，而是這瓶汽水顯然是馬文博給她買的，打著她爸的名義送給她而已。
如果是一瓶牛奶，她可能不會多想，偏偏是汽水。
爸爸知道她不愛喝這種太過於甜膩，而且色素添加過多的飲料。給她買過一次，她表達了不太喜歡之後，就再也沒有給她買過。
陳貴和喜滋滋的看著眼前的汽水，沒有立即伸手拿，而是再確認了一遍。
“你真的不喝？”
“不喝。”
“那我可不跟你客氣了。”
“不用客氣，喝吧。”
陳貴和喝著汽水，宋扶予趴在桌子上休息。在她睡的迷迷糊糊的時候，趙達他們拎著飯盒回來了。
“貴和哥，你去買了汽水？”
“不是我買的，是宋廠長的爸爸給她的，她牙疼然後給我了。”
“你要不要來一口？”
陳貴和沒有吝嗇，將汽水瓶遞給了李明。
“那我也喝一口，謝謝。”
李明喝完，陳貴和又問邊上的安邦國要不要來一口，對方也沒有拒絕。
“下午如果繼續簽到訂單，晚上吃飯的時候，我給你們一人買一瓶。”
“趙廠長，你可得說到做到。”
“必須的！”
只要能簽到訂單，別說買幾瓶汽水，每天大魚大肉都行。
“宋廠長，要不吃完飯再休息？”
“趙叔，您還是叫我名字吧，你這真的改叫我宋廠長，怪別扭的。”
“扶予，你別理他，你趙叔就是樂瘋了，現在都還沒有平靜下來。”
“我準備讓他下午代替邦國去給貴和打下手，讓他在外面吹吹冷風，冷靜冷靜。”
“我現在已經變換目標了，我們已經成功簽下了五單，但沒有一件衣服是我們秦市服裝廠自己生產的衣服。”
“我接下來的目標就是希望能賣出我們自己的衣服。”
簽到單固然興奮，但是這次如果沒有扶予在，好像他們服裝廠仍舊是掛零蛋，和之前似乎沒有太大的區別。
“趙叔，去年展銷會的成交額是多少您還記得嗎？”
“海市這邊是四萬萬美元。”
“這麽多？”
“這才哪到哪兒，每年全國會舉辦兩次外貿展銷會，一次就是冬季的海市，另一次是夏季在廣市，那邊去年的成交額是八萬萬美元。”
宋扶予在心裏計算了一下，他們今天上午簽下了一百三十萬美元的訂單，為四萬萬美元貢獻了足以忽略不計的數。
“趙叔，也就是說往年咱們廠別說四萬萬美元，連四萬美元的毫毛都沒薅到是吧？”
趙達被她這句話紮了心。
“也不是每次都這樣，偶爾還是能夠有收獲。”
“最多的一次簽了三十多萬美元呢。”
“......”
在不知道成交總額的時候，她會覺得三十多萬美元確實不少，但在四萬萬美元，也就是四億美元的基礎上，三十多萬...少得可憐。
“趙叔，我覺得您之前說的沒錯。”
“要是這次再簽不到訂單，咱們服裝廠確實沒有臉再來參加。”
不僅賺不到錢，還得搭上來回的路費，以及員工的夥食費。好在住宿不要錢，不然真的是血虧。
有了上午的成績，下午幾個人更加賣力工作，整個下午宋扶予幾乎都沒有停下來，一直在跟翻譯們溝通交流。
她甚至都有些後悔自己裝不會說英語，早知道就應該說自己自學成才。
直到下午五點之後，人才少了起來。
“你們繼續盯著，我去一趟樓下。”
她將中午陳貴和他們喝完的那個汽水瓶從地上拿起來，去到了鋼鐵廠的展位。
“田同志，你們廠長和翻譯同志呢？”
“廠長他去廁所了，馬翻譯陪王助理在那邊辦公室談事情。”
“謝謝，你繼續忙。”
宋扶予站在他們展位邊上等陳國興。
大廠就是不一樣，不僅展位大，談事情還有專門的辦公室。不像他們，跟個孤兒一樣，就兩張長桌子，談訂單也得縮在那個角落。
“扶予，你們展位這個點空下來了？”
陳國興一回來，就看到自家閨女站在邊上東張西望。
“今天應該沒什麽事了。”
“聽說你們今天總共簽了兩百多萬美元的訂單，真是不錯。”
他雖然一天都在忙鋼鐵廠的事情，但也沒有忽視宋扶予那邊的情況。
“嘿嘿，跟你們鋼鐵廠幾千萬的訂單相比，不值一提。”
“你這丫頭，在我面前還謙虛什麽。”
“哈哈，你閨女是不是很厲害！”
宋扶予也不裝了，得意的笑了起來。
“確實厲害。”
商務部這次給幾個服裝廠定下的總目標是完成兩百萬美元的訂單，結果他們一個廠，一天就超出了目標額。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
“可她不是衡市鋼鐵廠陳廠長的女兒嗎？”
馬文博今年是第一次被鋼鐵廠聘請過來當翻譯，之前鋼鐵廠都是找他們主任，但這次主任妻子臨近生產，於是就跟鋼鐵廠推薦了他。
他是出發當天到火車站與鋼鐵廠的人匯合，其實對於鋼鐵廠的人都不太熟悉。
在給宋扶予翻譯內容的時候，他還疑惑為什麽都和服裝相關。今天一打聽才知道，她原來自己就是服裝廠的廠長，根本不在衡市鋼鐵廠工作。
這讓原本就被她外貌和氣質所吸引的馬文博，頓時對她好感倍增。
“馬同志，你誤會了，我不跟我爸姓。”
“他姓陳，我姓宋。”
至於幹爹不是她親爹這件事情，似乎沒有必要和外人解釋。
“不好意思，是我搞錯了。”
“馬同志你過來是有什麽事嗎？”
“我...不...你爸讓我給你送一瓶汽水過來。”
他從口袋裏掏出了一瓶桔子汽水放在了桌上。
“謝謝，麻煩你了。”
“我們現在有些累，如果馬同志沒什麽事，就先下樓吧。”
宋扶予看著桌上的桔子汽水，語氣平淡的說道。
“那就先不打擾你們休息，我先走了。”
馬文博一走，宋扶予就把汽水移到了陳貴和面前。
“陳大哥，你喝吧，我牙疼。”
她不是真的牙疼，而是這瓶汽水顯然是馬文博給她買的，打著她爸的名義送給她而已。
如果是一瓶牛奶，她可能不會多想，偏偏是汽水。
爸爸知道她不愛喝這種太過於甜膩，而且色素添加過多的飲料。給她買過一次，她表達了不太喜歡之後，就再也沒有給她買過。
陳貴和喜滋滋的看著眼前的汽水，沒有立即伸手拿，而是再確認了一遍。
“你真的不喝？”
“不喝。”
“那我可不跟你客氣了。”
“不用客氣，喝吧。”
陳貴和喝著汽水，宋扶予趴在桌子上休息。在她睡的迷迷糊糊的時候，趙達他們拎著飯盒回來了。
“貴和哥，你去買了汽水？”
“不是我買的，是宋廠長的爸爸給她的，她牙疼然後給我了。”
“你要不要來一口？”
陳貴和沒有吝嗇，將汽水瓶遞給了李明。
“那我也喝一口，謝謝。”
李明喝完，陳貴和又問邊上的安邦國要不要來一口，對方也沒有拒絕。
“下午如果繼續簽到訂單，晚上吃飯的時候，我給你們一人買一瓶。”
“趙廠長，你可得說到做到。”
“必須的！”
只要能簽到訂單，別說買幾瓶汽水，每天大魚大肉都行。
“宋廠長，要不吃完飯再休息？”
“趙叔，您還是叫我名字吧，你這真的改叫我宋廠長，怪別扭的。”
“扶予，你別理他，你趙叔就是樂瘋了，現在都還沒有平靜下來。”
“我準備讓他下午代替邦國去給貴和打下手，讓他在外面吹吹冷風，冷靜冷靜。”
“我現在已經變換目標了，我們已經成功簽下了五單，但沒有一件衣服是我們秦市服裝廠自己生產的衣服。”
“我接下來的目標就是希望能賣出我們自己的衣服。”
簽到單固然興奮，但是這次如果沒有扶予在，好像他們服裝廠仍舊是掛零蛋，和之前似乎沒有太大的區別。
“趙叔，去年展銷會的成交額是多少您還記得嗎？”
“海市這邊是四萬萬美元。”
“這麽多？”
“這才哪到哪兒，每年全國會舉辦兩次外貿展銷會，一次就是冬季的海市，另一次是夏季在廣市，那邊去年的成交額是八萬萬美元。”
宋扶予在心裏計算了一下，他們今天上午簽下了一百三十萬美元的訂單，為四萬萬美元貢獻了足以忽略不計的數。
“趙叔，也就是說往年咱們廠別說四萬萬美元，連四萬美元的毫毛都沒薅到是吧？”
趙達被她這句話紮了心。
“也不是每次都這樣，偶爾還是能夠有收獲。”
“最多的一次簽了三十多萬美元呢。”
“......”
在不知道成交總額的時候，她會覺得三十多萬美元確實不少，但在四萬萬美元，也就是四億美元的基礎上，三十多萬...少得可憐。
“趙叔，我覺得您之前說的沒錯。”
“要是這次再簽不到訂單，咱們服裝廠確實沒有臉再來參加。”
不僅賺不到錢，還得搭上來回的路費，以及員工的夥食費。好在住宿不要錢，不然真的是血虧。
有了上午的成績，下午幾個人更加賣力工作，整個下午宋扶予幾乎都沒有停下來，一直在跟翻譯們溝通交流。
她甚至都有些後悔自己裝不會說英語，早知道就應該說自己自學成才。
直到下午五點之後，人才少了起來。
“你們繼續盯著，我去一趟樓下。”
她將中午陳貴和他們喝完的那個汽水瓶從地上拿起來，去到了鋼鐵廠的展位。
“田同志，你們廠長和翻譯同志呢？”
“廠長他去廁所了，馬翻譯陪王助理在那邊辦公室談事情。”
“謝謝，你繼續忙。”
宋扶予站在他們展位邊上等陳國興。
大廠就是不一樣，不僅展位大，談事情還有專門的辦公室。不像他們，跟個孤兒一樣，就兩張長桌子，談訂單也得縮在那個角落。
“扶予，你們展位這個點空下來了？”
陳國興一回來，就看到自家閨女站在邊上東張西望。
“今天應該沒什麽事了。”
“聽說你們今天總共簽了兩百多萬美元的訂單，真是不錯。”
他雖然一天都在忙鋼鐵廠的事情，但也沒有忽視宋扶予那邊的情況。
“嘿嘿，跟你們鋼鐵廠幾千萬的訂單相比，不值一提。”
“你這丫頭，在我面前還謙虛什麽。”
“哈哈，你閨女是不是很厲害！”
宋扶予也不裝了，得意的笑了起來。
“確實厲害。”
商務部這次給幾個服裝廠定下的總目標是完成兩百萬美元的訂單，結果他們一個廠，一天就超出了目標額。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）